{"id":1962,"date":"2013-09-06T17:38:33","date_gmt":"2013-09-06T15:38:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bastelesel.de\/?p=1962"},"modified":"2013-09-09T18:39:03","modified_gmt":"2013-09-09T16:39:03","slug":"wurstsalat","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wurstsalat\/","title":{"rendered":"Pork sausage"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Wurstsalatengl.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2092 alignleft\" alt=\"Wurstsalatengl\" src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Wurstsalatengl.jpg\" width=\"450\" height=\"320\" srcset=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Wurstsalatengl.jpg 450w, http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Wurstsalatengl-300x213.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a>For all those too lazy for a BBQ but still fond of sitting outside having fun and a good meal. This salad being typical for the southern regions of Germany is mostly savoured with a spritzer of Riesling wine but you may also serve it with a fresh beer.<br \/>\n16oz of pork sausage and 9oz of Emmentaler cheese are to be cut into thin strips. Do the same with the gherkin and onions. For the dressing mix 2 fl.oz. of cooking oil with 1,5 fl.oz. of the gherkin stock and add one teaspoon of mustard, salt and pepper. Pour it over the sausage strips, stir carefully and put in the fridge for at least one hour. Serve it with a fresh french loaf or more traditionally with caraway bread and you&#8217;ll feel a little bit like in good old Germany.<\/p>\n<p><!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view  ngg-ajax-pagination-none\"\n\tid=\"ngg-gallery-1968-1\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat1.jpg\"\n               title=\"Wurst, K\u00e4se, Gurken, Zwiebeln. -\r\nPork sausage, Emmentaler cheese, gherkins and onions\"\n               data-src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat1.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat1.jpg\"\n               data-image-id=\"444\"\n               data-title=\"wurstsalat1\"\n               data-description=\"Wurst, K\u00e4se, Gurken, Zwiebeln. -\r\nPork sausage, Emmentaler cheese, gherkins and onions\"\n               data-image-slug=\"wurstsalat1\"\n               class='use_imagebrowser_effect' data-imagebrowser-url='http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wurstsalat\/nggallery\/image\/%STUB%'>\n                <img\n                    title=\"wurstsalat1\"\n                    alt=\"wurstsalat1\"\n                    src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat1.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat2.jpg\"\n               title=\"Aus \u00d6l, Gurkensud, Senf, Salz und Pfeffer das Dressing mischen. - For dressing mix cooking oil, gherkin stock, mustard, salt and pepper.\"\n               data-src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat2.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat2.jpg\"\n               data-image-id=\"445\"\n               data-title=\"wurstsalat2\"\n               data-description=\"Aus \u00d6l, Gurkensud, Senf, Salz und Pfeffer das Dressing mischen. - For dressing mix cooking oil, gherkin stock, mustard, salt and pepper.\"\n               data-image-slug=\"wurstsalat2\"\n               class='use_imagebrowser_effect' data-imagebrowser-url='http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wurstsalat\/nggallery\/image\/%STUB%'>\n                <img\n                    title=\"wurstsalat2\"\n                    alt=\"wurstsalat2\"\n                    src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat2.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat3.jpg\"\n               title=\"Ein herzhaftes Baguette aus Roggenmischteig und ein wenig Frischk\u00e4se dazu.- \r\nA french loaf or caraway bread with it and maybe some cream cheese.\"\n               data-src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat3.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat3.jpg\"\n               data-image-id=\"446\"\n               data-title=\"wurstsalat3\"\n               data-description=\"Ein herzhaftes Baguette aus Roggenmischteig und ein wenig Frischk\u00e4se dazu.- \r\nA french loaf or caraway bread with it and maybe some cream cheese.\"\n               data-image-slug=\"wurstsalat3\"\n               class='use_imagebrowser_effect' data-imagebrowser-url='http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wurstsalat\/nggallery\/image\/%STUB%'>\n                <img\n                    title=\"wurstsalat3\"\n                    alt=\"wurstsalat3\"\n                    src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat3.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat4.jpg\"\n               title=\"Partyvariante 1: M\u00e4delabend - \r\nReady for: girlie party\"\n               data-src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat4.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat4.jpg\"\n               data-image-id=\"447\"\n               data-title=\"wurstsalat4\"\n               data-description=\"Partyvariante 1: M\u00e4delabend - \r\nReady for: girlie party\"\n               data-image-slug=\"wurstsalat4\"\n               class='use_imagebrowser_effect' data-imagebrowser-url='http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wurstsalat\/nggallery\/image\/%STUB%'>\n                <img\n                    title=\"wurstsalat4\"\n                    alt=\"wurstsalat4\"\n                    src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat4.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat5.jpg\"\n               title=\"Partyvariante 2: f\u00fcr die Feier im Garten. - \r\nReady for:  the garden party\"\n               data-src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat5.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat5.jpg\"\n               data-image-id=\"448\"\n               data-title=\"wurstsalat5\"\n               data-description=\"Partyvariante 2: f\u00fcr die Feier im Garten. - \r\nReady for:  the garden party\"\n               data-image-slug=\"wurstsalat5\"\n               class='use_imagebrowser_effect' data-imagebrowser-url='http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wurstsalat\/nggallery\/image\/%STUB%'>\n                <img\n                    title=\"wurstsalat5\"\n                    alt=\"wurstsalat5\"\n                    src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat5.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat6.jpg\"\n               title=\"Partyvariante 3: wenn ansonsten Fingerfood gereicht wird. - \r\nIn addition to further fingerfood\"\n               data-src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat6.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat6.jpg\"\n               data-image-id=\"449\"\n               data-title=\"wurstsalat6\"\n               data-description=\"Partyvariante 3: wenn ansonsten Fingerfood gereicht wird. - \r\nIn addition to further fingerfood\"\n               data-image-slug=\"wurstsalat6\"\n               class='use_imagebrowser_effect' data-imagebrowser-url='http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wurstsalat\/nggallery\/image\/%STUB%'>\n                <img\n                    title=\"wurstsalat6\"\n                    alt=\"wurstsalat6\"\n                    src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat6.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box \" >\n\t\t\t\t        <div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n            <a href=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat7.jpg\"\n               title=\"Die Menge in der Suppenschale reicht als Vorspeise. - \r\nServed in a soup bowl as appetizer.\"\n               data-src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/wurstsalat7.jpg\"\n               data-thumbnail=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat7.jpg\"\n               data-image-id=\"450\"\n               data-title=\"wurstsalat7\"\n               data-description=\"Die Menge in der Suppenschale reicht als Vorspeise. - \r\nServed in a soup bowl as appetizer.\"\n               data-image-slug=\"wurstsalat7\"\n               class='use_imagebrowser_effect' data-imagebrowser-url='http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wurstsalat\/nggallery\/image\/%STUB%'>\n                <img\n                    title=\"wurstsalat7\"\n                    alt=\"wurstsalat7\"\n                    src=\"http:\/\/www.bastelesel.de\/wp-content\/gallery\/2013wurstsalat\/thumbs\/thumbs_wurstsalat7.jpg\"\n                    width=\"100\"\n                    height=\"75\"\n                    style=\"max-width:100%;\"\n                \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For all those too lazy for a BBQ but still fond of sitting outside having fun and a good meal. This salad being typical for the southern regions of Germany is mostly savoured with a spritzer of Riesling wine but you may also serve it with a fresh beer. 16oz of pork sausage and 9oz [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[11,25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1962"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1962"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2094,"href":"http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1962\/revisions\/2094"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.bastelesel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}